lundi 28 juillet 2014

Los Angeles - West Hollywood, Downtown & Venice Beach

Bom dia,

Après un long voyage, nous sommes arrivées à Los Angeles. Première impression à la sortie de l'aéroport : il fait plus chaud qu'à Sao Paulo ! Là nous avons été accueillies chez Anthony, un ami d'Anne-Gaëlle, vannetais d'origine, qui vit ici depuis 4 ans.

Pour notre premier jour à L.A, nous avons démarré calmement par une balade dans le quartier de West Hollywood où réside notre hôte. Là, nous avons découvert un endroit très animé, où se côtoient friperies un peu décalées, magasins de luxe et bars branchés. Mais, le clou du spectacle a sans nul doute été le GROVE, une sorte d'immense centre commercial à ciel ouvert, ressemblant d'avantage à un petit Disneyland avec ses décors en carton pâte et son petit train rétro qui nous emmène d'un bout à l'autre de celui-ci. 

Le lendemain, nous avions décidé, sur les conseils d'Anthony, de nous rendre à Venice Beach en bus. Cependant, les transports en commun sont peu développés à Los Angeles  (tout le monde possède une "grosse" voiture) mais nous nous sommes tout de même essayées au système de bus, non pas sans difficultés ! Le trajet avait bien commencé, mais au moment de prendre le deuxième bus nous avons oublié de traverser la rue et donc pris celui allant à l'opposé de notre direction initiale. Nous nous sommes donc retrouvées à Downtown et plus exactement à El Pueblo, le marché mexicain de la ville. Puisque nous y étions, pourquoi ne pas le visiter finalement ? Nous y sommes restées et avons pris le temps de flâner au milieu des buildings anciens comme modernes ainsi que dans les différents districts du centre (fashion district, old district, toy district, art district etc.).

Ce n'est que le lendemain, après avoir compris notre erreur de la veille, que nous avons pris la direction de Venice Beach (dans le bon sens cette fois). Là, en front de mer, se trouvent beaucoup de boutiques et de nombreux étalages et des gens un peu étranges mais néanmoins sympathiques. S'y balader est très agréable et il ne faut pas manquer de se rendre aux "Venice canals", sortes de petits canaux qui traversent les quartiers d'habitation. À faire également : prendre le ponton de Venice Beach et marcher jusqu'au bout pour voir les pêcheurs et la vue sur toute la plage. Pour les amateurs de shopping, à quelques rues de là se trouve Abbot Kinney Street, avec de très jolies boutiques de vêtements et de design. 

Até mais.
Beijos !

Anne & Anne-Gaëlle


























lundi 14 juillet 2014

La Coupe du Monde

Bom dia !

Du 12 juin au 13 juillet dernier, nous avons vibré au rythme de la Copa do Mundo 2014 avec tout le Brésil et les supporters venus du monde entier. Toutes les nationalités participantes étaient rassemblées pour soutenir leur équipe. Le coeur de cette fête était sans nul doute à Rio où un gigantesque Fifa Fan Fest avait été installé sur la plage de Copacabana. Pendant un mois on peut vraiment dire que le foot à rassemblé une foule de nationalités différentes dans la joie et la bonne humeur. Avec tout de même quelques déceptions au fil de la compétition et notamment pour le pays d'accueil, le Brésil, violemment sorti par l'Allemagne en demie-finale. Un choc national dont la presse brésilienne a largement fait échos. 

Nous aussi avons pris part au festivités en supportant "les bleus" parées de maillots bleu/blanc/rouge, de drapeaux et de maquillage tricolore. À Rio, nous avons profité de cette ambiance bouillonnante où chacun y allait de ses pronostics et de ses chants de supporters. 

Pour les brésiliens, 1998 reste un échec non digéré. Nombreux sont ceux qui voyaient déjà une demie-finale France-Brésil (qu'ils auraient gagnée, bien-sûr, à les entendre !). Malheureusement pour eux comme pour nous la dure loi du football en a décidé autrement.

Outre les nuées de supporters, la presse du monde entier était elle aussi rassemblée à Copacabana pour couvrir l'événement. Notre attirail de supportrices a attiré l'attention des télévisions, notamment allemandes, françaises et brésiliennes. Ce qui nous a valu d'être interviewées et d'avoir, nous aussi, notre petit moment de gloire. 

Au terme de cette coupe du monde, c'est l'Allemagne qui sort victorieuse de la compétition. Avec la fin de la Copa do mundo c'est aussi notre aventure brésilienne qui s'achève, non sans un brin de nostalgie. Mais, notre périple continue à la conquête de l'ouest américain pour encore un mois. 

En attendant, ciao Brazil, muito obrigada para todo ! Ce n'est qu'un au revoir...

Até mais.
Beijos !

Anne & Anne-Gaëlle








Les chutes d'Iguaçu et Marie

Bom Dia !

Cette semaine nous avons pris la route pour les chutes d'Iguaçu. Un site naturel incontournable à cheval entre le Brésil, l'Argentine et le Paraguay. Du côté brésilien, les chutes d'Iguaçu sont situées près de la ville de Foz de Iguaçu, à 1000 km environ de Sao Paulo. Pour nous y rendre nous avons pris le moyen de transport empreinté par la majeure partie des brésiliens : le bus. Le trajet aller dure 14 heures, un long voyage mais vite oublié à la vue du site. À notre arrivée à Foz de Iguaçu, de bon matin, nous avons décidé de visiter en premier le côté argentin des chutes. Pour cela, il nous a fallu prendre un bus pour nous rendre de l'autre côté de la frontière à Puerto Iguaçu, la première ville d'Argentine juste après la douane. De là, il faut prendre un autre bus pour se rendre sur le site. Attention, l'entrée du parc du côté Argentin doit être payé en pesos argentins (42 reais soit 250 pesos), il faut donc penser à convertir ses reais. Un petit train au départ du site nous a emmené tout près des chutes. De là, deux petits chemins conduisent à deux différents points de vue : l'un en hauteur et l'autre aux pieds des chutes. 

La vue est à couper le souffle et la puissance de l'eau offre un spectacle assourdissant. Il faut compter une bonne journée de balade pour découvrir les chutes de ce côté Argentin qui est, soit disant, le plus beau des deux. Malheureusement pour nous, le plus beau point de vue "les gorges du diable" était fermé au public en raison d'un débit trop important de l'eau, assez courant en cette saison pluvieuse.

De retour à Foz de Iguaçu nous avons posé nos bagages dans une auberge de jeunesse du centre ville (Chili Hostel) au personnel très sympathique et aux locaux impeccables. 

Après une nuit réparatrice, nous avons pris la route pour le côté brésilien des chutes. Pour s'y rendre un seul bus suffit (à partir du terminal de bus du centre ville). Le prix de l'entrée du parc s'élève à 49 reais. Il comprend la navette qui nous emmène de l'entrée du parc aux pieds des chutes mais aussi aux différentes attractions du parc comme le safari ou le Kayac non compris dans le prix d'entrée.

De ce côté, il y a un point de vue d'ensemble sur les chutes tout aussi spectaculaire que du côté Argentin. Au bout d'1 km de petits sentiers, nous accédons à la partie la plus impressionnante : une passerelle qui nous emmène au milieu des chutes (attention prévoir un K-Way au risque d'être trempé). Cette fameuse passerelle est connue des amateurs d'OSS 117 car on peut la voir dans le film "OSS 117, Rio ne répond plus" avec le non moins célèbre Jean Dujardin. 

Ce côté, pourtant réputé comme le moins impressionnant, est pourtant celui que nous avons préféré et pour ceux qui ne ferait qu'une petite escale à Iguaçu (une journée) nous recommandons de privilégier celui-ci. 

Lors de notre séjour à Sao Paulo, nous avons rencontré Marie, une rennaise de 25 ans qui a étudié deux ans au Brésil et a été embauchée comme ingénieur dans une entreprise brésilienne il y a quelques mois. Nous nous sommes retrouvées à la terrasse d'un restaurant français, "l''Apéro", afin d'échanger sur son expérience, une rencontre enrichissante !

Até mais,
Beijos !

Anne & Anne-Gaëlle